Sgwrs Defnyddiwr:Rei Momo/Archifau 2017
Just a picture and 7-8 words in Maurizio Malvestiti
[golygu cod]Hi Rei! I hope you are well! This week is also cold here in the countries of Britain, mainly due to severe politics. I think there's a storm blowing in from the East, but every storm clears the air! Much needed too!
All is done! Llywelyn2000 (sgwrs) 13:11, 20 Ebrill 2017 (UTC)
Lu Colombo
[golygu cod]I didn't forget the last bit, I just didn't know how to translate it! I'm sure someone else will help.Deb (sgwrs) 13:25, 21 Gorffennaf 2017 (UTC)
- Done - apart from 'Femicide' - there does not seem to be a Welsh word for this..yet! Thank you so much for your contribution to Welsh Wikipedia! Jason.nlw
- Croeso! Any time! Llywelyn2000 (sgwrs) 04:07, 27 Gorffennaf 2017 (UTC)
Your birthday
[golygu cod]That is so funny, as I have just returned from a stay near Llyn Garda! I hope you have a lovely party. Deb (sgwrs) 11:39, 26 Medi 2017 (UTC)
Grazia Milo! Using 'flagcountry' works best. It will translate from en - cy automatically, so really handy when copying large / long tables!
I look forward to seeing you at your party. I then fly on to Barcelona to help my Catalan friends. Ci vediamo! Llywelyn2000 (sgwrs) 07:02, 26 Medi 2017 (UTC)
- We'll see. Deb (sgwrs) 14:43, 26 Medi 2017 (UTC)
Just a picture in Maurizio Malvestiti
[golygu cod]Croeso! All done! That's really odd! I'm also a bit older! Weird!
Rei, I now ask you a little favour! Can you please start an Italian (or other language) article on en:Owen Lewis (bishop), perfavore! Just a small one! The Welsh books tell me that he jointly started two colleges: fr:Collège anglais de Douai and it:Venerabile Collegio Inglese, while both these articles in English give credit to William Allen. Owen Lewis came from a little village near me, Llangadwaladr, and his mother tongue was Welsh. I would be really thrilled if you could put him on the world stage of Wikipedia! Diolch! Llywelyn2000 (sgwrs) 20:40, 15 Hydref 2017 (UTC)
- Then i will make another coffee! Llywelyn2000 (sgwrs) 21:55, 15 Hydref 2017 (UTC)
WHOOOOOOOW!!!! well done! you move quickly! Please change Boduan to Llanfechell (boduan has only a few houses, Llanfechell is the village. Otherwise.... superb! I will sleep tonight! Llywelyn2000 (sgwrs) 22:16, 15 Hydref 2017 (UTC)
Whow! Rei Romo - you're a Welsh Wizard! Diolch! Grazie mille per il tuo aiuto! Llywelyn2000 (sgwrs) 11:23, 16 Hydref 2017 (UTC)
- Thanks Rei! If we had three like you on cywiki, we would reach 100,000 articles by the middle of next week! Diolch! Llywelyn2000 (sgwrs)
- And in French! Great! How many languages do you speak?!! By the way, take a look at this thread on Twitter! Your causing quite a rumpus!!! Thanks Momo! Llywelyn2000 (sgwrs) 11:48, 17 Hydref 2017 (UTC)
- Do you know how we could find wikipedians in Rome? We could ask them to visit the Venerabile Collegio Inglese and photograph Owen Lewis' grave / monument? Llywelyn2000 (sgwrs) 12:01, 17 Hydref 2017 (UTC)
- Please! It would add so much, and another missing part of the jig-so falls into place! ;-) Llywelyn2000 (sgwrs) 12:39, 17 Hydref 2017 (UTC)
- Català
- Esperanto
- Français
- Italiano
- Latina
- Please! It would add so much, and another missing part of the jig-so falls into place! ;-) Llywelyn2000 (sgwrs) 12:39, 17 Hydref 2017 (UTC)
- Do you know how we could find wikipedians in Rome? We could ask them to visit the Venerabile Collegio Inglese and photograph Owen Lewis' grave / monument? Llywelyn2000 (sgwrs) 12:01, 17 Hydref 2017 (UTC)
- Whow!!! :-) Grazie mille! Llywelyn2000 (sgwrs) 10:25, 18 Hydref 2017 (UTC)
- Thanks Momo! Llangadwaladr now on:
- Brezhoneg
- Català
- English
- Français
- Italiano
- Latina Grazie mille, mille, mille....! Llywelyn2000 (sgwrs) 15:57, 19 Hydref 2017 (UTC)
- Portuguese! Da iawn / well done! And some one you might know has added an article Llangadwaladr on the Esperanto!!! I'll have a wonderful weekend now! And you too! Llywelyn2000 (sgwrs) 10:55, 20 Hydref 2017 (UTC)
Esgob Egidio Miragoli
[golygu cod]Bore da Momo! Yes, winter visits Wales, too, and the old wheel turns again. Your Welsh / Cymraeg is improving fast! Da iawn! Just done a few edits for you. Any time! Pob hwyl! Llywelyn2000 (sgwrs) 11:17, 17 Tachwedd 2017 (UTC)