emporium
Apparence
:
Étymologie
[modifier le wikicode]- (Siècle à préciser) Du latin emporium.
Nom commun
[modifier le wikicode]Singulier | Pluriel |
---|---|
emporium \ɑ̃.po.ʁjɔm\ |
emporiums \ɑ̃.po.ʁjɔm\ |
emporia \ɑ̃.po.ʁja\ |
emporium \ɑ̃.po.ʁjɔm\ masculin
- (Antiquité) Centre commercial ; lieu ou place de marché.
Le site de la rue du Souvenir atteste l’existence d’un emporium. Situé à la frontière du monde romain (la cité romaine de Vienne est à moins de 30 km au sud), l’emporium faisait le pont entre les cultures romaines et gauloises et servait également de port de transbordement (le goulet d’étranglement de la Saône à Pierre-Scize interdisait la navigation).
— (Wikipedia - Lugdunum)Thônis était, avant la fondation d’Alexandrie, le grand et prospère emporium de l’Égypte sur la Méditerranée et contrôlait tout le commerce du royaume avec le monde grec.
— (Franck Goddio, Thônis-Héracléion : La cité engloutie révèle ses mystères, in Archéologia n° 535, septembre 2015)- (Par analogie) — Me trouvant à Hambourg, l’an passé, j’eus […] la curiosité de voir le Marché des Juifs. La surprenante abjection de cet emporium de détritus emphytéotiques est difficilement exprimable. — (Léon Bloy, Le Salut par les Juifs, Joseph Victorion et Cie, 1906)
- (Par analogie) Centre commercial
Hannah m’entraînait dans les grands magasins, à cet Eaton, qui faisait maintenant la gloire de Winnipeg avec son emporium géant.
— (Maurice Constantin-Weyer, Un homme se penche sur son passé, 1928, réédition Nelson, page 209)
Traductions
[modifier le wikicode]Prononciation
[modifier le wikicode]- Lausanne (Suisse) : écouter « emporium [Prononciation ?] »
Anagrammes
[modifier le wikicode]→ Modifier la liste d’anagrammes
Étymologie
[modifier le wikicode]- Du grec ancien ἐμπόριον, empórion, dérivé de ἔμπορος, émporos (« voyageur, marchand ») latinisé en emporus.
Nom commun
[modifier le wikicode]Cas | Singulier | Pluriel |
---|---|---|
Nominatif | emporium | emporia |
Vocatif | emporium | emporia |
Accusatif | emporium | emporia |
Génitif | emporiī | emporiōrum |
Datif | emporiō | emporiīs |
Ablatif | emporiō | emporiīs |
emporium \Prononciation ?\ neutre
Synonymes
[modifier le wikicode]Apparentés étymologiques
[modifier le wikicode]- emporeticus, de commerce
Références
[modifier le wikicode]- « emporium », dans Félix Gaffiot, Dictionnaire latin français, Hachette, 1934 → consulter cet ouvrage