לדלג לתוכן

מקדוניה הצפונית באירוויזיון

מתוך ויקיפדיה, האנציקלופדיה החופשית
מקדוניה הצפונית באירוויזיון
מדינה מקדוניה הצפוניתמקדוניה הצפונית מקדוניה הצפונית
רשת שידור MRT
השתתפות ראשונה נורווגיהנורווגיה אוסלו, נורווגיה
זכיות 0
השתתפויות 22
היעדרויות 6
אירוח האירוויזיון לא אירחה
השתתפות אחרונה איטליהאיטליה טורינו, 2022

מקדוניה הצפונית, אשר יוצגה עד שנת 2019 בארגונים בין-לאומיים, וביניהם באירוויזיון, תחת השם הרפובליקה היוגוסלבית לשעבר של מקדוניה,[1] נטלה חלק בתחרות האירוויזיון כ-22 פעמים החל מהצטרפותה לתחרות ב-1996. מקדוניה הצפונית נעדרה מהתחרות שלוש פעמים ב-1999, 2001 ו-2003 עקב תוצאות נמוכות בשנה שקדמה להיעדרות והיא נחשבת לאחת המדינות הפחות מוצלחות בתחרות והפחות מוצלחת מבין כל הרפובליקות לשעבר של הרפובליקה הפדרלית הסוציאליסטית של יוגוסלביה.

מקדוניה הצפונית נוהגת לבחור את שיריה לתחרות באמצעות תחרות קדם-אירוויזיון בשם "פסטיבל סקופיה", תחרות לאומית אשר קיימת מ-1969.

בין התחרויות בשנים 1961-1991, מקדוניה הצפונית הייתה מיוצגת תחת הרפובליקה הפדרלית הסוציאליסטית של יוגוסלביה, אולם היא הרפובליקה היחידה שלא נשלחה כנציגת יוגוסלביה במשך כל השנים בהן יוגוסלביה נטלה חלק בתחרות. אף על פי כן, מספר מלחינים מקדוניים הלחינו שירים למועמדים מרפובליקות יוגוסלביות אחרות. יוצאת הדופן היחידה היא תחרות הקדם היוגוסלבי ב-1979 בה נבחרה הנציגה המקדונית מאיה אודסקליאבסקה, אולם היא לא נטלה חלק בתחרות ב-1979 בשל החלטתה של יוגוסלביה לא ליטול חלק בתחרות.

לאחר התפרקותה של הרפובליקה הפדרלית הסוציאליסטית של יוגוסלביה ב-1992, מקדוניה הצפונית נטלה חלק בתחרות לראשונה ב-1998, אולם היא ניסתה ליטול בה חלק שנתיים קודם לכן, ב-1996.

ב-1996, קליופי נבחרה במסגרת "פסטיבל סקופיה" כנציגתה של מקדוניה הצפונית לתחרות שנערכה באותה השנה בנורווגיה עם השיר "Samo ti". קליופי לא הופיעה לבסוף בתחרות, כיוון שבאותה שנה הוחלט לערוך הצבעה מוקדמת של צוותי שיפוט מכל המדינות שנוטלות חלק על סמך גרסאות מוקלטות של השירים, ולנפות מן התחרות את השירים שהגיעו לשבעת המקומות האחרונים. זאת, כתוצאה מהצורך לנפות את מספרן הגדל של המדינות שביקשו ליטול חלק בתחרות כאשר ב-1996 המספר הגיע ל-30 מדינות. קליופי נשלחה פעמיים כנציגת מקדוניה הצפונית בתחרויות ב-2012 ו-2016: בפעם הראשונה היא הצליחה להעפיל לגמר התחרות משלב חצי-הגמר, לראשונה לאחר 4 שנים בהן מקדוניה כשלה להעפיל לגמר, אולם בפעם השנייה, ב-2016, היא כשלה להעפיל לגמר התחרות.

מאמציה של מקדוניה הצפונית להצטרף לתחרות בשנה שאחריה כשלו לאחר שאיגוד השידור האירופי מנע מהמדינות בעלות הציונים הנמוכים ביותר בארבע השנים האחרונות להצטרף לשורות התחרות.

מקדוניה הצפונית נעדרה מ-3 תחרויות אירוויזיון לאורך השנים:

במהלך שנות ה-90 ושנות ה-2000 המוקדמות, מקדוניה הייתה אחת המדינות המושפעות ביותר בתחרות מהחלטתו של איגוד השידור האירופי לפסול מדינות שהגיעו להישגים נמוכים בתחרות בשנים קודמות, כדי לאפשר למדינות חדשות להצטרף לתחרות. נבע הדבר מריבוי המדינות שביקשו לקחת חלק בתחרות, דבר שחייב את איגוד השידור האירופי לסנן את המדינות שביקשו ליטול חלק בתחרות. שתי שיטות לסינון נקבעו לשם כך: סינון של השירים הפחות טובים ומניעה ממדינות שהישגיהן בשנים קודמות היו נמוכים לקחת חלק בתחרות. באותן שנים, הוחלט לערוך הצבעה מוקדמת של צוותי שיפוט מכל המדינות שלוקחות חלק על סמך גרסאות מוקלטות של השירים, ולנפות מן התחרות את השירים שהגיעו לשבעת המקומות האחרונים. זאת, כתוצאה מהצורך לנפות את מספרן הגדל של המדינות שביקשו ליטול חלק בתחרות בשל תוצאות נמוכות בתחרות, מקדוניה הצפונית לא נטלה חלק בתחרויות האירוויזיון ב-1999, 2001 ו-2003. ניפוי שיר לאחר שנבחר בתחרות מקומית, תוך השקעת משאבים בארגונה, גרמה אי-נחת בקרב רשתות השידור הלוקחות חלק בתחרות, ולפיכך שונתה המדיניות בשנים שלאחר מכן. כדי לפתור מחלוקות, החל מ-2004 הונהגה שיטת חצאי-גמר.

בעקבות השלכת דגל מקדוניה הצפונית על הקרקע על ידי נציגת אירוויזיון 2022, אנדראה, השדר המקדוני MRT אמר ב-11 במאי 2022 כי ישנה אפשרות שהמדינה לא תתחרה בשנה זו עקב הפרסום השלילי שנגרם מהאירוע.[2] ביוני 2022, עורכת האמנות והתרבות של MRT וראש המשלחת המקדונית, מרי פופובה, הציעה שורה של המלצות לשיפור התוצאות העתידיות של המדינה בתחרות, ומועצת התכנות של MRT הסכימה פה אחד להצעות.[3] עם זאת, בספטמבר 2022, לא הוקצתה השתתפות מקדוניה הצפונית באירוויזיון 2023 בתקציב 2023 של רשות השידור המקדונית. כמו כן, ידוע כי האירוע ישודר במקדוניה הצפונית.[4] ב-14 באוקטובר, מקדוניה הצפונית אישרה כי לא תשתתף באירוויזיון בשל קשיים כלכליים, וכי היא מתכוונת להשתתף באירוויזיון 2024, אך לבסוף החליטה שלא להשתתף בפעם השנייה ברציפות.[5][6] השתתפותה האחרונה של מקדוניה הצפונית הייתה באירוויזיון 2022.

השירים שייצגו את מקדוניה הצפונית באירוויזיון

[עריכת קוד מקור | עריכה]

שורה בצהוב מסמלת ניצחון של המתמודדת באותה תחרות
שורה באפור מסמלת תחרות בה המתמודדת הגיעה למקום השני
שורה בחום מסמלת תחרות בה המתמודדת הגיעה למקום השלישי
שורה באדום מסמלת תחרות בה המתמודדת דורגה במקום האחרון
שורה בירוק-זית מסמלת תחרות ממנה המתמודדת פרשה או שלא השתתפה לאחר שכבר נבחר שיר

שנה מבצע שיר תרגום לעברית גמר ניקוד חצי גמר ניקוד
1996 קליופי "Samo ti" "רק אתה" X X 26 14
לא נטלה חלק ב-1997
1998 ולאדו ינבסקי "Ne zori, zoro" "שחר, אל תזרח" 19 16
לא נטלה חלק ב-1999
2000 XXL "100% te ljubam" "אני אוהבת אותך 100%" 15 29
לא נטלה חלק ב-2001
2002 קרולינה גוצ'בה "Od nas zavisi" "זה תלוי בנו" 19 25
לא נטלה חלק ב-2003
2004 טושה פרואסקי "Life" "חיים" 14 47 10 71
2005 מרטין ווצ'יץ' "Make My Day" "עשי לי את היום" 17 52 9 97
2006 הלנה ריסטסקה "Ninanajna" "נינניינה" 12 56 10 76
2007 קרולינה גוצ'בה "Mojot svet" "העולם שלי" 14 73 9 97
2008 תמרה טודבסקה וורצ'אק ואדריאן "Let Me Love You" "תני לי לאהוב אותך" X X 10[7] 64
2009 נקסט טיים "Nešto što kje ostane" "משהו שיישאר" X X 10[8] 45
2010 גיוקו טנסקי "Jas ja imam silata" "יש בי את הכוח" X X 15 37
2011 ולאטקו איליבסקי "Rusinka" "נערה רוסייה" X X 16 36
2012 קליופי "Црно и бело" "שחור ולבן" 13 71 9 53
2013 אסמה רדזפובה וולאטקו לוזאנוסקי "Пред да се раздени" "לפני עלות השחר" X X 16 28
2014 טיאנה דפצ'ביץ' "To The Sky" "אל השמיים" X X 13 33
2015 דניאל קאימקוסקי "Autumn leaves" "עלי שלכת" X X 15 28
2016 קליופי "Dona" "דונה" X X 11 88
2017 יאנה בורצ'סקה "Dance Alone" "רוקדת לבד" X X 15 69
2018 איי קיו "Lost and Found" "אבד ונמצא" X X 18 24
2019 תמרה טודבסקה "Proud" "גאה" 7 305 2 239
2020 וסיל גרוונלייב "You" "את/ה" התחרות בוטלה בשנה זאת
2021 וסיל גרוונלייב "Here I Stand" "הנה אני עומד" X X 15 23
2022 אנדראה "Circles" "מעגלים" X X 11 79
לא השתתפה בין השנים 2023-2024

קישורים חיצוניים

[עריכת קוד מקור | עריכה]

הערות שוליים

[עריכת קוד מקור | עריכה]
  1. ^ יוון דרשה שיקראו למדינה בארגונים בינלאומיים בשם הרפובליקה היוגוסלבית לשעבר של מקדוניה כי היא התנגדה לשמה ולסמליה.
  2. ^ "Соопштение до јавноста од МРТ" [Announcement to the public from MRT]. mrt.com.mk. MRT. 2022-05-11. ארכיון מ-2022-06-14. נבדק ב-2022-05-11.
  3. ^ "North Macedonia's HoD submits report to improve the country's future in Eurovision". ESCUnited. 4 ביולי 2022. ארכיון מ-2022-07-21. נבדק ב-4 ביולי 2022. {{cite web}}: (עזרה)
  4. ^ Matamis, Apostolis (20 בספטמבר 2022). "North Macedonia: MRT Considering Withdrawal From Eurovision 2023?". EurovisionFun. ארכיון מ-2022-10-10. נבדק ב-21 בספטמבר 2022. {{cite web}}: (עזרה)
  5. ^ Milenkovska, Vesna (2022-10-14). "(Видео) Дали ќе има струја да ја гледаме, а не да одиме на евровизија - Македонија го откажа учеството на Евросонг 2023. во Ливерпул". MMS (במקדונית). נבדק ב-2022-10-14.
  6. ^ "МРТ одлучи да не учествува на „Евровизија 2023"" [MRT decided not to participate in Eurovision 2023]. mrt.com.mk. MRT. 2022-10-14. נבדק ב-2022-10-14.
  7. ^ בעוד שבשנים קודמות ניתן היה להעפיל לגמר התחרות מהמקום ה-10 בחצי-הגמר, ב-2008 רק תשעת המקומות הראשונים בחצי-הגמר העפילו לגמר התחרות והמקום ה-10 שהעפיל לגמר התחרות נקבע על ידי השופטים. ב-2008, מקדוניה כשלה להעפיל לגמר התחרות ושוודיה העפילה במקומה לגמר בזכות בחירת השופטים.
  8. ^ בעוד שבשנים קודמות ניתן היה להעפיל לגמר התחרות מהמקום ה-10 בחצי-הגמר, ב-2009 רק תשעת המקומות הראשונים בחצי-הגמר העפילו לגמר התחרות והמקום ה-10 שהעפיל לגמר התחרות נקבע על ידי השופטים. ב-2009, מקדוניה כשלה להעפיל לגמר התחרות ופינלנד העפילה במקומה לגמר בזכות בחירת השופטים.


תחרות הזמר של האירוויזיון
תחרויות
תחרות הזמר של האירוויזיון 1956195719581959196019611962196319641965196619671968196919701971197219731974197519761977197819791980198119821983198419851986198719881989199019911992199319941995199619971998199920002001200220032004200520062007200820092010201120122013201420152016201720182019202020212022202320242025
האירוויזיון למוזיקאים צעירים 1982198419861988199019921994199619982000200220042006200820102012201420162018202020222024
האירוויזיון לרוקדים צעירים 198519871989199119931995199719992001200320052011201320152017
אירוויזיון הילדים 2003200420052006200720082009201020112012201320142015201620172018201920202021202220232024
האירוויזיון לרוקדים 20072008
האירוויזיון למקהלות 20172019
תחרויות מיוחדות שיר היובל באירוויזיון (2005)המיטב של האירוויזיון (2006)הלהיטים הגדולים של האירוויזיון (2015)אירוויזיון: Europe Shine a Light (2020)אירוויזיון קרקס הקסמים
ראו גם טקס פתיחת אירועי האירוויזיוןלהט"ב ותחרות האירוויזיוןרשימת מנחי האירוויזיוןזוכי תחרות הזמר של האירוויזיוןחוקי תחרות הזמר של האירוויזיוןערים שאירחו את האירוויזיוןאופנה באירוויזיון (ישראל) • OGAEפרס ברברה דקסתחרות הזמר של האירוויזיון: סיפורה של Fire Sagaתחרות הזמר האמריקאית
מדינות
מדינות משתתפות אוסטריהאוסטרליהאוקראינהאזרבייג'ןאיטליהאיסלנדאירלנדאלבניהאסטוניהארמניהבלגיהגאורגיהגרמניהדנמרקהולנדהממלכה המאוחדתיווןישראללוקסמבורגלטביהליטאמולדובהמלטהנורווגיהסלובניהסן מרינוספרדסרביהפוליןפורטוגלפינלנדצ'כיהצרפתקפריסיןקרואטיהשוודיהשווייץ
מדינות שפרשו אנדורהבולגריהבוסניה והרצגובינההונגריהטורקיהמונטנגרומונקומקדוניה הצפוניתמרוקוסלובקיהרומניה
מדינות שנפסלו בלארוסרוסיה
מדינות לשעבר יוגוסלביהסרביה ומונטנגרו
ראו גם מדינות שלא משתתפות באירוויזיון (לבנון)
זוכים
שנות החמישים שווייץשווייץ ליס אסיההולנדהולנד קורי ברוקןצרפתצרפת אנדרה קלאבוהולנדהולנד טדי סחולטן
שנות השישים צרפתצרפת ז'קלין בואייהלוקסמבורגלוקסמבורג ז'אן-קלוד פסקלצרפתצרפת איזבל אוברהדנמרקדנמרק גרטה ויורגן אינגמןאיטליהאיטליה ג'יליולה צ'ינקווטילוקסמבורגלוקסמבורג פראנס גלאוסטריהאוסטריה אודו יורגנסהממלכה המאוחדתהממלכה המאוחדת סנדי שוספרד (1945-1977)ספרד (1945-1977) מסיאלצרפתצרפת פרידה בוקארה / הולנדהולנד לני קור / הממלכה המאוחדתהממלכה המאוחדת לולו / ספרד (1945-1977)ספרד (1945-1977) סלומה
שנות השבעים אירלנדאירלנד דנהמונקומונקו סבריןלוקסמבורגלוקסמבורג ויקי לאנדרוסלוקסמבורגלוקסמבורג אן-מארי דודשוודיהשוודיה אבבאהולנדהולנד טיץ'-איןהממלכה המאוחדתהממלכה המאוחדת Brotherhood of Manצרפתצרפת מארי מריםישראלישראל יזהר כהן ולהקת אלפא-ביתאישראלישראל חלב ודבש
שנות השמונים אירלנדאירלנד ג'וני לוגןהממלכה המאוחדתהממלכה המאוחדת באקס פיזגרמניהגרמניה ניקוללוקסמבורגלוקסמבורג קורין הרמסשוודיהשוודיה הרייסנורווגיהנורווגיה בוביסוקס!בלגיהבלגיה סנדרה קיםאירלנדאירלנד ג'וני לוגןשווייץשווייץ סלין דיוןיוגוסלביהיוגוסלביה ריווה
שנות התשעים איטליהאיטליה טוטו קוטוניושוודיהשוודיה קרולהאירלנדאירלנד לינדה מרטיןאירלנדאירלנד ניב קבאנהאירלנדאירלנד פול הרינגטון וצ'ארלי מק'גטיגןנורווגיהנורווגיה סיקרט גארדןאירלנדאירלנד איימר קוויןהממלכה המאוחדתהממלכה המאוחדת קתרינה והגליםישראלישראל דנה אינטרנשיונלשוודיהשוודיה שארלוט נילסן
העשור הראשון של המאה ה-21 דנמרקדנמרק האחים אולסןאסטוניהאסטוניה טאנל פדאר, דייב בנטון ו-2XLלטביהלטביה מארי אןטורקיהטורקיה סרטאב ארנראוקראינהאוקראינה רוסלנהיווןיוון הלנה פפאריזופינלנדפינלנד לורדיסרביהסרביה מריה שריפוביץ'רוסיהרוסיה דימה בילאןנורווגיהנורווגיה אלכסנדר ריבאק
העשור השני של המאה ה-21 גרמניהגרמניה לנה מאייר-לנדרוטאזרבייג'ןאזרבייג'ן אל וניקישוודיהשוודיה לורןדנמרקדנמרק אמילי דה פורסטאוסטריהאוסטריה קונצ'יטה וורסטשוודיהשוודיה מונס סלמרלובאוקראינהאוקראינה ג'מאלהפורטוגלפורטוגל סלבדור סובראלישראלישראל נטע ברזיליהולנדהולנד דאנקן לורנס
העשור השלישי של המאה ה-21 2020איטליהאיטליה מונסקיןאוקראינהאוקראינה קאלוש אורקסטרהשוודיהשוודיה לורןשווייץשווייץ נמו