Ugrás a tartalomhoz

36. Berlini Nemzetközi Filmfesztivál

Ellenőrzött
A Wikipédiából, a szabad enciklopédiából
36. Berlini Nemzetközi Filmfesztivál
Rendezvény
HelyszínNyugat-Berlin, Németország
Dátum1986. február 1425.
Filmek száma313
NyitófilmGinger és Fred
Díjazottak
Arany MedveStammheim
Fesztiválok
Előző35. Berlini Nemzetközi Filmfesztivál (1985)
Következő37. Berlini Nemzetközi Filmfesztivál (1987)
Hivatalos weboldal
www.berlinale.de

A 36. Berlini Nemzetközi Filmfesztivál 1986. február 14. és 25. között került megrendezésre, a nyitófilm Federico Fellinitől a Ginger és Fred volt.[1] Az Arany Medve díjat Reinhard Hauff filmje, a Stammheim nyerte.[2] A fesztivál retrospektív programját Henny Porten német színésznőnek és filmproducernek, valamint Fred Zinnemann amerikai filmrendezőnek szentelték.[3] Emellett a Young Filmmakers Forum (1987-től International Forum of New Cinema) szekció keretein belül bemutatták Claude Lanzmann 9 órás dokumentumfilmjét, a holokausztról szóló Shoahot.[4]

Zsűri

[szerkesztés]

Az alábbi emberek voltak a fesztivál zsűrijének tagjai:[5]

A fesztivál programja

[szerkesztés]

Versenyben lévő filmek

[szerkesztés]

Az alábbi filmek voltak versenyben az Arany Medve- és az Ezúst Medve-díjakért:[6]

Magyar cím Eredeti cím Rendező Ország
Anne Trister Léa Pool Kanada
Lőtávolban At Close Range James Foley Amerikai Egyesült Államok
Tiltott szenvedélyek Interno Berlinese Liliana Cavani Olaszország, Nyugat-Németország
Camorra - A nápolyi kapcsolat Un complicato intrigo di donne, vicoli e delitti Lina Wertmüller Olaszország
Caravaggio Derek Jarman Egyesült Királyság
A hajnal L'Aube Jancsó Miklós Franciaország, Izrael
Flucht in den Norden Ingemo Engström Nyugat-Németország, Finnország
Gilsoddeum 길소뜸 Im Kwon-taek Dél-Korea
Yari no Gonza 近松門左衛門 鑓の権三 Masahiro Shinoda Japán
Pogány odú Heidenlöcher Wolfram Paulus Ausztria, Nyugat-Németország
A csillag órája A Hora da Estrela Suzana Amaral Brazília
Ház a folyónál Das Haus am Fluß Roland Gräf Kelet-Németország
A fiatal zeneszerző utazása ახალგაზრდა კომპოზიტორის მოგზაურობა Georgiy Shengelaya Szovjetunió
Szeressetek! Älska mej Kay Pollak Svédország
Mania Μανία Giorgos Panousopoulos Görögország
A misének vége La messa è finita Nanni Moretti Olaszország
Mon beau-frère a tué ma sœur Jacques Rouffio Franciaország
Skapa moya, skapi moy Eduard Zahariev Magyarország, Bulgária
Első kétszáz évem Maár Gyula Magyarország
Pas în doi Dan Pița Románia
Csókálló rúzs Rouge Baiser Véra Belmont Franciaország, Nyugat-Németország
Hiuch HaGdi חיוך הגדי Shimon Dotan Izrael
Stammheim Reinhard Hauff Nyugat-Németország
Teo el pelirrojo Paco Lucio Spanyolország
Zavart lelkek Trouble in Mind Alan Rudolph Amerikai Egyesült Államok

Versenyen kívül

[szerkesztés]

Retrospektív

[szerkesztés]

Az alábbi filmeket vetítették a Henny Portennek szentelt retrospektív programban:[7]

Magyar cím Eredeti cím Rendező Ország
24 Stunden aus dem Leben einer Frau Robert Land Németország
Alexandra Curt A. Stark Németország
Korona és vérpad: Boleyn Anna Anna Boleyn Ernst Lubitsch Németország
A három Lamberti Carola Lamberti – Eine vom Zirkus Hans Müller Kelet-Németország
Néme szívek Christa Hartungen Rudolf Biebrach Németország
Das alte Gesetz E. A. Dupont Németország
Der Bettelstudent Franz Porten Németország
Der Müller und sein Kind Adolf Gärtner Németország
Der Optimist E. W. Emo Németország
A tenger árnyékában Der Schatten des Meeres Curt A. Stark Németország
A kék lámpás Die blaue Laterne Rudolf Biebrach Németország
Die Dame, der Teufel und die Probiermamsell Rudolf Biebrach Németország
A hegyek lánya Die Geierwally E. A. Dupont Németország
Die große Pause Carl Froelich Németország
Familie Buchholz Carl Froelich Németország
Funiculi-Funicula Franz Porten Németország
Hann, Hein und Henny! Rudolf Biebrach Németország
Tragédia'' Hintertreppe Leopold Jessner, Paul Leni Németország
Előbb a Hanna, aztán a Panna Kohlhiesels Töchter Ernst Lubitsch Németország
Komödianten G. W. Pabst Németország
Künstlerliebe Adolf Gärtner Németország
Lotte Carl Froelich Németország
Luise, Königin von Preußen Carl Froelich Németország
Meissner Porzellan Franz Porten Németország
Mutter und Kind Hans Steinhoff Németország
Neigungsehe Carl Froelich Németország
Rose Bernd Alfred Halm Németország
Skandal um Eva G. W. Pabst Németország
Tragödie eines Streiks Adolf Gärtner Németország
Um Haaresbreite Curt A. Stark Németország
Verkannt (ismeretlen rendező) Németország
Zuflucht Carl Froelich Németország

Az alábbi filmeket vetítették a Fred Zinnemann-nak szentelt retrospektív programban:[7]

Magyar cím Eredeti cím Rendező Ország
Erőszakos cselekedett Act of Violence Fred Zinnemann Amerikai Egyesült Államok
A Hatful of Rain
Egy ember az örökkévalóságnak A Man for All Seasons
Behold a Pale Horse
Benjy
A Sakál napja The Day of the Jackal Amerikai Egyesült Államok, Franciaország
Eyes in the Night Amerikai Egyesült Államok
Redes Fred Zinnemann, Emilio Gómez Muriel Mexikó
Egy nyár Öt napja Five Days One Summer Fred Zinnemann Amerikai Egyesült Államok
Forbidden Passage
Most és mindörökké From Here to Eternity
Délidő High Noon
Júlia
Kid Glove Killer
The Member of the Wedding
Férfisors The Men
Egy apáca története The Nun's Story
Oklahoma!
The Search Amerikai Egyesült Államok, Svájc
A hetedik kereszt The Seventh Cross Amerikai Egyesült Államok
The Story of Doctor Carver
Csavargók The Sundowners
Teresa
That Mothers Might Live
While America Sleeps

A retrospektív programok alatt szintén levetítették Ivan Mosjoukine és Alexandre Volkoff filmjét, a Gyönyörvárost, ezzel ünnepelve a Cinémathèque Française 50. évfordulóját.

Győztesek

[szerkesztés]

Fordítás

[szerkesztés]
  • Ez a szócikk részben vagy egészben a(z) 36th Berlin International Film Festival című angol Wikipédia-szócikk fordításán alapul. Az eredeti cikk szerkesztőit annak laptörténete sorolja fel. Ez a jelzés csupán a megfogalmazás eredetét és a szerzői jogokat jelzi, nem szolgál a cikkben szereplő információk forrásmegjelöléseként.

Jegyzetek

[szerkesztés]
  1. BERLIN FILM FESTIVAL – 1986. americancinemapapers.com. (Hozzáférés: 2014. június 9.)
  2. PRIZES & HONOURS 1986. berlinale.de. [2013. október 15-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2014. június 9.)
  3. RETROSPECTIVE. [2017. március 4-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2014. július 28.)
  4. 36th Berlin International Film Festival. berlinale.de. [2010. december 28-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2011. január 13.)
  5. JURIES 1986. berlinale.de. [2013. október 23-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2014. június 9.)
  6. PROGRAMME 1986. berlinale.de. [2013. november 9-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2014. június 9.)
  7. a b RETROSPECTIVE 1986. (Hozzáférés: 2020. június 6.)

További információk

[szerkesztés]