desaguarse

Spanyol

Kiejtés

• IPA: /desaˈɡwaɾse/, [d̪e.saˈɣ̞waɾ.se]

Ige

desaguarse (E/1. jelen idő me desaguo, E/1. múlt idő me desagüé, múlt idejű melléknévi igenév desaguado)

1. ?

Igeragozás

    desaguarse (gu-gü tőhangváltás) ragozása

főnévi igenév			desaguarse
jelen idejű melléknévi igenév/ gerundio			desaguándose
múlt idejű melléknévi igenév				hímnem		nőnem
		egyesszám		desaguado		desaguada
		többesszám		desaguados		desaguadas
		egyesszám			többesszám
		1. személy	2. személy	3. személy	1. személy	2. személy	3. személy
kijelentő mód		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	jelen idő	me desaguo	te desaguastú te desaguásvos	se desagua	nos desaguamos	os desaguáis	se desaguan
	folyamatos múlt	me desaguaba	te desaguabas	se desaguaba	nos desaguábamos	os desaguabais	se desaguaban
	múlt idő	me desagüé	te desaguaste	se desaguó	nos desaguamos	os desaguasteis	se desaguaron
	jövő idő	me desaguaré	te desaguarás	se desaguará	nos desaguaremos	os desaguaréis	se desaguarán
	feltételes mód	me desaguaría	te desaguarías	se desaguaría	nos desaguaríamos	os desaguaríais	se desaguarían
kötő mód		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	jelen idő	me desagüe	te desagüestú te desagüésvos2	se desagüe	nos desagüemos	os desagüéis	se desagüen
	folyamatos múlt idő (ra)	me desaguara	te desaguaras	se desaguara	nos desaguáramos	os desaguarais	se desaguaran
	folyamatos múlt idő (se)	me desaguase	te desaguases	se desaguase	nos desaguásemos	os desaguaseis	se desaguasen
	jövő idő	me desaguare	te desaguares	se desaguare	nos desaguáremos	os desaguareis	se desaguaren
felszólító mód		—	tú vos	usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes
	pozitív		deságuatetú desaguatevos	deságüese	desagüémonos	desaguaos	deságüense
	negatív		no te desagües	no se desagüe	no nos desagüemos	no os desagüéis	no se desagüen

¹Mostly obsolete form, now mainly used in legal jargon.
²Argentine and Uruguayan voseo prefers the tú form for the present subjunctive.

További információk

• desaguarse - Szótár.net (es-hu)
• desaguarse - Lingea (es-hu)
• desaguarse - DLE (académico)
• desaguarse - Google (es-en)
• desaguarse - Яндекс (es-ru)
• desaguarse - PONS (es-en)
• desaguarse - Reverso (es-en)
• desaguarse - Wikidata
• desaguarse - Wikipédia (spanyol)