cêl

 Binêre herwiha: cel, cell, çel, çêl, û Çel

Kurmancî

Bilêvkirin

• IPA^(kilîd): /d͡ʒeːl/
• Kîtekirin: cêl

Navdêr

cêl nêr

1. nifş, cîl, nesil, hemû kesên ku teqrîben li temenê hev

   cêlê nû, cêlê destpêka sedsalê

   Cêlê piştî cengên Cîhanê.

Herwiha

• cîl

Jê

• cêlî

Etîmolojî

Ji ermenî ցել (cʻel) ji ermeniya kevn ցելում (cʻelum) (parvekirin, dabeşkirin, kerkirin) ji proto-hindûewropî *sḱel- (ker, par, parçe) ku herwiha serekaniya peyva kurdî ker ya bi maneya parçe, par, pişk, beş e jî.

Werger

• Afrîkansî: generasie, geslag → af, geslaglys, geslagregister, stamboom
• Almanî: Generation → de m, Geschlecht → de n
• Danmarkî: generation
• Erebî: نسل‎ → ar
• Esperantoyî: generacio
• Farisî: نسل‎ → fa, جوانه گیاه‎
• Ferî: ættarlið, mansaldur
• Fînî: sukupolvi → fi
• Holendî: generatie → nl, geslacht → nl
• Îbranî: דּור‎ → he
• Îngilîzî: generation → en
• Îtalî: generazione → it
• Katalanî: generació → ca
• Latînî: aetas → la
• Papyamentoyî: generashon
• Polonî: generacja → pl
• Portugalî: geração → pt
• Spanî: generación → es
• Swêdî: generation → sv
• Tirkî: nesil → tr