borrelen

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  borrelen    (hulp, bestand)

Woordafbreking

• bor·re·len

Woordherkomst en -opbouw

• afgeleid van borrel met het achtervoegsel -en

stamtijd
onbepaalde wijs	verleden tijd	voltooid deelwoord
borrelen	borrelde	geborreld
zwak -d	volledig

Werkwoord

borrelen

1. inergatief (van vloeistoffen) zich bewegen door het opstijgen van vele gasbelletjes

   • De geopende fles borrelde even heftig en kwam daarna tot rust. 

2. inergatief met elkaar een drankje of meer nuttigen

   • Ze zaten gezellig te borrelen. 

Verwante begrippen

• kerstborrel, nieuwjaarsborrel

Hyponiemen

• naborrelen, opborrelen, overborrelen, uitborrelen

Afgeleide begrippen

   

borrelaar borrelbuis borrelbus borrelclub borrelfles borrelgarnituur borrelglas borrelhap borrelhapje borreling borrelnoot borrelnootje borrelpraat borreltafel borreltijd borreluur borrelvriend geborrel

Vertalingen

    1.   

Engels: boil (en), bubble (en)

Spaans: borbotear (es), rebullir (es)

Gangbaarheid

• Het woord borrelen staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "borrelen" herkend door:

99 %	van de Nederlanders;
99 %	van de Vlamingen.

Meer informatie

• Zie Wikipedia voor meer informatie.