patina

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  patina    (hulp, bestand)
• IPA: / ˈpatina / (3 lettergrepen)

Woordafbreking

• pa·ti·na

Woordherkomst en -opbouw

• Leenwoord uit het Italiaans, in de betekenis van ‘oxidatielaag’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 1860

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	patina	patina's
verkleinwoord	-	-

Zelfstandig naamwoord

het patina o

1. een doffe corrosielaag die gevormd wordt op het oppervlak van voornamelijk koperen voorwerpen en koperhoudende legeringen (zoals brons) als gevolg van oxidatie van het metaal bij blootstelling aan de lucht en vocht. De kleur van deze laag kan variëren van groen tot donkerbruin en wordt vaak ook kunstmatig aangebracht
2. ouderdomstint van verlagen op schilderijen

Afgeleide begrippen

• patinagroen

Vertalingen

    1.   

Spaans: pátina (es) v

Gangbaarheid

• Het woord patina staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "patina" herkend door:

50 %	van de Nederlanders;
62 %	van de Vlamingen.

Meer informatie

• Zie Wikipedia voor meer informatie.

Spaans

Werkwoord

vervoeging van
patinar

patina

1. derde persoon enkelvoud tegenwoordige tijd (presente) van patinar
2. gebiedende wijs (bevestigend) tweede persoon enkelvoud tegenwoordige tijd (presente) van patinar