Користувач:Devlet Geray
Перейти до навігації
Перейти до пошуку
|
У кожної людини можна вкрасти весну, у неї можна відібрати і сорок весен, а можна і ціле життя. Але що вкрасти абсолютно неможливо — то це вічне повернення весни на зелені пагорби її батьківщини. Незважаючи ні на які морози та посухи, весна завжди повертається так само свіжа та барвиста як і сто, і триста, і тисячу років тому. Оригінальний текст (рос.) У каждого человека можно украсть весну, у него можно отнять и сорок вёсен, а можно и целую жизнь. Но вот что украсть абсолютно невозможно: так это вечное возвращение весны на зеленые холмы его родины. Несмотря ни на какие морозы и засухи, весна всегда возвращается столь же свежая и красочная как и сто, и триста, и тысячу лет назад. |
|
|
|
Ant etkenmen şu qaranğı yurtqa şavle sepmege |
|
|
|
An empire's fall in just one day. You close your eyes and the glory fades. |
|
