bonasmint

Walon (Rifondou)

Etimolodjeye

Bodje « bonasse », avou l’ cawete « -mint ».

Adviebe

bonasmint (nén candjåve)

1. sins façon.
   • Il a stî raconter bonasmint çou k' on lyi aveut dit. — Motî Forir (fråze rifondowe).
2. tot creyant a tot trop åjheymint.
   • Li peupe, veyoz vs, sins må sondjî,
     Croet bonasmint çou k’ on raconte. — Joseph Vrindts, ”Vîx Lîge” (1901), p.129, “Li Casaire des S’colîs” (fråze rifondowe).
3. sins s' fé payî.

Parintaejde ^(?)

• bonasse
• bonasté

Ortografeyes

Divant 1900 :

• bonasmin : E203 ^(lére)

Après 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :

• bonass’mint : E21
• bonasmint : C9
• bounas’mint : O4
• bonassemint : C1, E1, E34

E rfondou walon :

• bonasmint : R10 ^(lére)

Ratournaedjes

sins façon

• Francès : bonassement ^(fr), de façon débonaire

tot creyant a tot åjheymint

• Francès : naïvement ^(fr)

sins s' fé payî

• Francès : bénévolement ^(fr)