Молодая была не молода, или Героиню за тридцать выселяют из молодежного хостела. Она вынуждена искать себе жилье и работу; за неимением ничего лучшегоМолодая была не молода, или Героиню за тридцать выселяют из молодежного хостела. Она вынуждена искать себе жилье и работу; за неимением ничего лучшего оказывается в учителем биологии в школе (стоит ли говорить, что ее специализация отнюдь не биология), а оттуда прямая дорога в психбольницу, муахаха, скоро первое сентября, дорогие коллеги!
Роман нормальный, в нем очень хорошая финальная сцена, но наверное, общий смысл этой номинации в том, чтобы широкая общественность прочитала два других романа этой писательницы, которые рассказывают историю нашей героини во время становления отдельного государства Зимбабве и уже стали классикой на родине. Лично я так и собираюсь сделать, благо написаны они как раз по-английски, а что еще вы знаете про Зимбабве, кроме его столицы из школьных уроков географии....more
Очень трогательно в конце про маму, которую господь благословил хорошим сыном, но не извиняет общую неряшливость и сумбурность книжки. Да, истории из Очень трогательно в конце про маму, которую господь благословил хорошим сыном, но не извиняет общую неряшливость и сумбурность книжки. Да, истории из южноафриканского детства, но без особой логики и хронологии, плюс основные тезисы часто повторяются. Полной исторической картины и они не дадут, так, калейдоскопом — чёрные, белые и цветные районы, в чёрной христианской церкви лучше поют, главный символ успеха — тимберленды, а поесть в Макдаке — высшее из благ, а вот тут у нас находчивые пацаны пиратят компакт-диски и устраивают дискотеки посреди улиц (хозяин дома напротив диско-палатки имеет право на бесплатную выписку), а вот както раз я в камере сидел, и да, мой отчим был классным парнем, но бил всех, кто не успел увернуться.
Можно, конечно, порадоваться за успешную карьеру парня, но блин, это был мой последний кредит на Одибл, я могла на него Аароновича купить....more
Now I know what was wrong with The Sellout. It was so obviously aimed at the white audience it hurt. The book was screaming, hey you vanilla people, yNow I know what was wrong with The Sellout. It was so obviously aimed at the white audience it hurt. The book was screaming, hey you vanilla people, you don't know anguish, you don't know hurt, you don't know racism, so lemme show you, lemme tell you a story that will make your toes curl!
While also dealing with terrible violence and injustice almost beyond modern human understanding, Homegoing is neither moralistic nor extravagant. The author is neither preaching nor lamenting, she's not judgmental, neither is she greedy about her reader. It's as if she's simply telling a story because she's urged to, and everyone is welcome to stop by and listen. Sometimes the story is brutal, sometimes it's sweet and soft as a feather. Her gentle yet powerful storytelling isn't compelled to impending any feelings on you (guilt, regret, self consciousness, you name it), and my, this is so professional. "History is storytelling", says one of the characters, well, I wish I had had a history teacher like Yaa Gyasi back in schooldays. ...more
Твердо убеждена, что профессионалы должны заниматься каждый свои делом, то есть врачи – лечить, а писатели – писать книги.
Именно поэтому лучший романТвердо убеждена, что профессионалы должны заниматься каждый свои делом, то есть врачи – лечить, а писатели – писать книги.
Именно поэтому лучший роман про врачей – это "Правила дома сидра", а не "Рассечение Стоуна", в котором страниц сто пятьдесят можно смело пролистнуть только потому, что автор забыл, что пишет не для научного журнала.
Очевидно, что Вергезе очень любит свою работу – все эти надрезы, вскрытия, зашивания – но читателю большинство из них абсолютно ни к чему, так как не двигают сюжет никак.
В результате получилось неровно сшитое существо, похожее на творение Франкенштейна: тут голова одной истории, тут рука другой, а вот к жопе я приделал особо любопытную коленную чашечку одного убитого в ходе военного переворота генерала. Занятно, конечно, но не очень понятно, зачем. ...more
Okay, another non-finisher (this year is sadly full of them) but I just can't afford another 8 hours of my life going to waste. Besides, my ears ache Okay, another non-finisher (this year is sadly full of them) but I just can't afford another 8 hours of my life going to waste. Besides, my ears ache from boredom.
I like audiobooks because they make me walk home from the university. You know, chilly breeze, river splashing, trees blooming, a great story.. Yesterday I was walking along the Palace bridge and hating this (audio)book with all my heart, for it is so boring, so unremarkable, so not involving. The basic plot line is that there is a civil war. In Nigeria. There are good guys and bad guys, and there is hatred and violence, and oh yes, it is terrible that they shoot and rape people in plain sight and kick the maimed bodies.
The story moves back and forth between the times when it was all cool and the times when your dearest die a horrible death. It is told through three main characters: a 13-year-old houseboy, an "illogically beautiful" daughter of a rich businessman, and an Englishman who is basically a failure and a pathetic jerk but local women like him. The boy is supposed to be growing in character and so on, the lady is suffering because she's barren and not much liked by her twin sister, the man is becoming less of a jerk while learning about great biafran culture. I'll give you a moment to wipe away your tears.
It's a weird thing: the book seems quite thoroughly written yet it doesn't provide the reader (okay, me) with the sense of presence, of everlasting and undoubted credibility as all great stories do. It is not even as gorgeously still as some great novels (and TV series like Mad Men) are, when there is nothing spectacular going on and you just can't put the book down eager to find out how all this nothingness ends. This one is clearly fiction. And I don't care about the characters, whether they are going to be abandoned, betrayed, killed or live happily ever after. It's such a devastating feeling.
Today I talked to a friend and finally gave up and read all the spoilers and now feel even angrier, because some plot seems to have actually been inserted there but hey, wait till you're halfway through! This is disappointing and annoying, and again, those "stunning!" and "brilliant!" reviews. People, I don't get you.
On the bright side, having read Americanah before HYS, I can tell Adichie learned her writing lesson well. You go girl, and you guys please skip this one, it's not worth it. ...more
Это история начинается с того, что в Нигерии мальчик и девочка полюбили друг друга, немного выросли и собирались было пожениться, как забастовали учитЭто история начинается с того, что в Нигерии мальчик и девочка полюбили друг друга, немного выросли и собирались было пожениться, как забастовали учителя, и пришлось им ненадолго расстаться, чтобы девочка могла доучиться в Америке, где учителя себе таких вольностей не позволяют. Прошло тринадцать лет, и девочка приходит в замызганную парикмахерскую, где другая девочка с чудовищным акцентом плетет ей афрокосы, а сама девочка вспоминает свою жизнь в Америке и пишет имейл бывшему возлюбленному, мол, готовься, я возвращаюсь домой.
Есть два типа чернокожих, пишет Адичи: африканцы в Америке (American African) и афроамериканцы (African American). И тем, и другим живется, разумеется, непросто, но непросто по-разному. Вся центральная часть книги описывает жизнь и наблюдения Ифемелу в Штатах. Повествование структурой и изложением напоминает блог главной героини о расовых различиях, который она в определенный момент с большим успехом ведет: емко, жизненно, с обязательными интимными подробностями и очень любопытно. Попутно нам рассказывают, пускай и не так подробно, что у Обинзе в Лондоне тоже не все сложилось так, как мечтала его просвещенная мама. Эту часть романа, как "12 лет рабства" - не хвалить неудобно, иначе про тебя плохое подумают.
Однако лучше всего, на мой взгляд, удались страницы именно про Африку, причем в доамериканский период жизни Ифемелу (постамериканский, словно заразившись нарочитой западной мелодраматичностью, слишком отдает санта-барбарой): ты вроде ждешь ужаса, кровавого террора и голодающих детей в мазаных хижинах, а там - все как везде. Ну да, еда не очень разнообразна, но зато вкусная. Девчонки виляют попами и носят мини-юбки, а мама хочет, чтобы ты прочитал Грэма Грина. Электричество периодически отрубает, но есть генератор. Толстый генерал не может на тебе жениться, зато подарит кондиционер и будет нянчить своего незаконного ребенка с умилением, каким генералы обычно не отличаются. А другая мама верит то одному боженьке, то другому и считает, что главное - это точно знать, какое чудо тебе больше всего нужно.
И, исходя из композиционной схемы романа, получается, что именно в этом и есть имманентное сходство всех рас и континентов: равноправие и высокооплачиваемая работа - это прекрасно, но, в конечном итоге, самое важное - чтобы Ромео и Джульетта таки оказались вместе, причем, желательно, не на том свете.
Loading...
